Тег ‘Нил Стивенсон’

Смешенье (3)

Книга пятая Альянс. Мыс Гри-Не, Франция 15 декабря 1689

До сих пор я не подозревал, сколь счастлива в этом отношении Англия: если нам в Лондоне требуется лес, нам довольно вырубить ту часть Шотландии или Ирландии, в которой ещё сохранилось несколько деревьев.

© Нил Т. Стивенсон

Смешенье (2)

Дюнкеркская резиденция маркиза и маркизы д’Озуар 21 октября 1689

Когда столько денег течёт из казны к военным, для всех, кто с этим связан, существуют бесчисленные способы обогатиться.

© Нил Т. Стивенсон

Одалиска (3)

К Музе / Дорсет июнь 1685

— Жаль, что людей нельзя так же просто отрегулировать, — заметила Элиза.

Гюйгенс взглянул на неё не менее пристально, чем за мгновение до того смотрел в инструмент.

— Очевидно, вы имеете в виду кого-то конкретного, — проговорил он. — Про людей могу сказать следующее: трудно определить, идут ли они верно, но всегда видно, когда они сбились.

© Нил Стивенсон

Одалиска (2)

К Музе / Лондон весна 1685

— Позвольте напомнить, что для людей, которые не забывают долги и — в противоположность тем, кто их прощает, — «давным-давно» означает «очень большие проценты на проценты».

© Нил Стивенсон